Integração Planning Poker com Azure DevOps

Integração Planning Poker Azure DevOps no Kollabe

Com o Kollabe, você tem a capacidade de importar seus itens de trabalho diretamente do Azure DevOps! Esta é uma ótima maneira de rapidamente incluir seus itens de trabalho em suas sessões de planejamento. Uma vez que você configurar sua integração com Azure DevOps, você pode rapidamente e facilmente pesquisar e importar seus itens de trabalho.

Enquanto a integração estiver ativa, seus itens de trabalho serão automaticamente atualizados com o voto vencedor de cada rodada! Continue lendo para descobrir como configurar sua integração com Azure DevOps.

Configurando sua Integração com Azure DevOps

Passo 1: Conectar ao Azure DevOps

A primeira coisa que você precisará fazer é conceder ao Kollabe permissão para ler seus itens de trabalho do Azure DevOps. Haverá um botão do Azure DevOps no menu de configurações que permitirá configurar sua integração. Isso deve abrir um modal para ajudá-lo a começar.

Uma vez que você clique em Configurar, você será redirecionado para o Azure DevOps para conceder ao Kollabe permissão para acessar seus itens de trabalho. Você precisará fazer login em sua conta do Azure DevOps e conceder permissão ao Kollabe. Uma vez que você tenha concedido a permissão, você será redirecionado de volta ao Kollabe com mais instruções!

Configuração da integração Kollabe Azure DevOps

Passo 2: Adicionar seu Campo de Story Points

Uma vez que você tenha concedido a permissão, será solicitado que você adicione seu campo de Story Points no Azure DevOps. O Azure DevOps permite campos personalizados, então você precisará adicionar seu campo. Este é um passo opcional, mas permitirá que o Kollabe atualize automaticamente seus itens de trabalho com o voto vencedor de cada rodada.

Você pode escolher pular este passo se não quiser que o Kollabe mantenha seus itens de trabalho sincronizados. Também é importante notar que se você remover sua integração após adicionar itens de trabalho, os itens de trabalho não serão atualizados com o voto vencedor. A integração deve estar ativa para que os itens de trabalho sejam atualizados.

Selecionando campo de story points para ser atualizado

Passo 3: Pesquisar e Importar seus Itens de Trabalho

Uma vez que você tenha configurado sua integração, você pode pesquisar e importar seus itens de trabalho do Azure DevOps. Há duas maneiras de fazer isso: usando nossos filtros do Azure DevOps, ou usando a entrada de pesquisa personalizada WIQL (Work Item Query Language). Adicionar filtros automaticamente acionará uma pesquisa, mas você precisará clicar no botão de pesquisa ao usar a entrada WIQL.

Agora que você encontrou seus itens de trabalho, você pode selecionar aqueles que deseja importar. Uma vez que você tenha selecionado seus itens de trabalho, clique no botão de importar e seus itens de trabalho serão adicionados à sua sessão de planning poker! Simples assim!

Importando itens de trabalho do Azure DevOps

Passo 4: Sincronizando seus Votos

Agora que tudo está concluído, sua integração está ativa e seus itens de trabalho estão importados, você pode começar a votar! Uma vez que você tenha revelado a rodada e o voto vencedor seja atualizado, seu item de trabalho será sincronizado com o Azure DevOps. Haverá um pequeno indicador no voto vencedor para mostrar quando a sincronização foi bem-sucedida!

Este indicador só aparecerá por um breve período de tempo e depois desaparecerá. Se você não vir este indicador, significa que a sincronização não foi bem-sucedida. Isso pode acontecer por algumas razões, mas a mais comum é que a integração foi removida ou você selecionou o campo de story points errado. É isso! Você está agora pronto para começar a votar em seus itens de trabalho!

Votos do Azure DevOps sendo sincronizados

Conclusão

Integrar o Azure DevOps com o Kollabe é uma ótima maneira de rapidamente incluir seus itens de trabalho em suas sessões de planejamento. Também é uma ótima maneira de manter seus itens de trabalho sincronizados com seu quadro do Azure DevOps. Esta pode ser uma ótima maneira de manter sua equipe na mesma página e garantir que todos estejam trabalhando com as mesmas informações.

Se você tiver alguma dúvida sobre como lidamos com seus dados, consulte nossa política de privacidade.

Última atualização em 05/25/2025