Integración con Azure DevOps

25 de mayo de 2025

planning poker
azure devops
microsoft
estimación

Integración fluida de Azure DevOps para Planning Poker

Lleva tus elementos de trabajo de Azure DevOps directamente a Kollabe para sesiones de planificación sin esfuerzo. Importa, estima y sincroniza automáticamente tus puntos de historia, todo sin salir de tu flujo de trabajo de planning poker.

Novedades

Importación directa de elementos de trabajo Conecta tu cuenta de Azure DevOps e importa elementos de trabajo al instante. Busca utilizando filtros integrados o consultas WIQL personalizadas para encontrar exactamente lo que necesitas para tu sesión de planificación.

Sincronización automática de puntos de historia Configura tu campo de puntos de historia una vez, y Kollabe actualiza automáticamente tus elementos de trabajo de Azure DevOps con las estimaciones ganadoras de cada ronda de planificación. No se requiere entrada de datos manual.

Búsqueda y filtrado inteligente

  • Filtros de proyecto e iteración: Limita a proyectos específicos, sprints o tipos de elementos de trabajo

  • Soporte WIQL personalizado: Utiliza el Lenguaje de Consultas de Elementos de Trabajo para filtrado avanzado

  • Resultados en tiempo real: Ve tus elementos de trabajo al instante mientras refinas tu búsqueda

Sincronización bidireccional Tus estimaciones de planning poker fluyen directamente de vuelta a Azure DevOps, manteniendo tu backlog y herramientas de planificación perfectamente alineados con indicadores de sincronización visuales que confirman actualizaciones exitosas.

Por qué es importante

Las sesiones de planning poker a menudo implican copiar manualmente elementos de trabajo y luego transcribir estimaciones de vuelta a tus herramientas de gestión de proyectos. Este proceso tedioso rompe el flujo, introduce errores y desperdicia tiempo valioso del equipo.

Con la integración nativa de Azure DevOps, tu equipo puede centrarse completamente en la estimación colaborativa. Los elementos de trabajo fluyen sin problemas del backlog a la sesión de planificación a estimaciones actualizadas, eliminando el doble registro y asegurando que tu tablero de Azure DevOps refleje resultados reales de planificación.

Los equipos que usan flujos de trabajo integrados reportan sesiones de planificación un 40% más rápidas y una reducción significativa de la carga administrativa, permitiendo más tiempo para debates significativos y construcción de consensos.

Empezando

Configurarlo lleva solo unos minutos: conecta tu cuenta de Azure DevOps, asigna tu campo de puntos de historia y comienza a importar elementos de trabajo. Tus estimaciones se sincronizan automáticamente a medida que completas cada ronda de planificación.

Disponible ahora para todas las sesiones de Planning Poker. Transforma tu flujo de trabajo de estimación y mantiene a tu equipo perfectamente sincronizado.