Campos Personalizados do Jira para o Planning Poker

Matt Lewandowski

Matt Lewandowski

22 de abril de 2026

jira
planning poker
campos personalizados

Campos Personalizados do Jira para o Planning Poker

Veja o ticket completo sem precisar clicar em diferentes abas. O novo painel lateral exibe todos os detalhes da rodada ao lado das suas cartas de votação, e agora você pode puxar campos personalizados do Jira diretamente para as suas cartas para que sua equipe tenha tudo o que precisa para estimar com precisão.

O que há de novo

Painel Lateral Persistente

Os detalhes da rodada atual agora ficam sempre visíveis em um painel lateral, assim você não precisa mais abrir a rodada para ver no que está votando. Descrição, critérios de aceitação, responsável, prioridade, data de entrega, status — está tudo visível enquanto você vota.

  • Contexto completo do ticket de relance: Todos os detalhes da rodada aparecem em um painel lateral dedicado ao lado das cartas de votação

  • Não é mais preciso ficar clicando para lá e para cá: Antes era necessário abrir a rodada para ver todos os detalhes. Agora eles ficam visíveis o tempo todo

  • Funciona com tickets importados: Se você importou do Jira, Linear, Azure DevOps ou GitHub, o painel lateral mostra tudo que foi trazido

Campos Personalizados do Jira

Na integração com o Jira, agora você pode escolher quais campos personalizados importar. Selecione campos como Critérios de Aceitação, Definição de Pronto, Story Points ou qualquer campo personalizado que você tenha no Jira, e nós os exibiremos no cartão.

  • Escolha os campos que importam: Nas configurações de integração com o Jira, selecione quaisquer campos personalizados que queira ver. Campos de texto, usuários, arrays, datas — o que sua equipe utilizar

  • Exibidos automaticamente nos cartões: Os campos selecionados aparecem no cartão da rodada e no painel lateral, sem configuração extra

  • Suporte para campos padrão e personalizados: Funciona tanto com os campos nativos do Jira quanto com qualquer campo personalizado que sua equipe tenha adicionado

Por que isso é importante

O planning poker perde eficiência quando as pessoas estão estimando tickets que não entendem totalmente. Você provavelmente já participou de uma sessão em que alguém pergunta "espera, quais são os critérios de aceitação desse?" e o facilitador precisa abrir o Jira em outra aba para buscar. Multiplique isso por 20 tickets e a reunião se arrasta.

O painel lateral mantém tudo visível durante a votação, então essa pergunta nunca precisa ser feita. E, com os campos personalizados do Jira, sua equipe vê o que for mais importante para a organização — definição de pronto, links de design, observações de QA — sem sair da sessão.

Essa foi uma das funcionalidades mais pedidas por equipes que usam integração com o Jira. Você pediu contexto, nós entregamos contexto.

Disponível agora para todas as sessões de planning poker. Configure a integração do Jira nas configurações do espaço para escolher quais campos importar.